В период с 9 по 12 октября 2023 года в МДА прошел V научно-практический семинар Школы сербистики МГУ «Доминанты сербской культуры. Восток и Запад в сербском языке и культуре». В рамках семинара лекции прочитали ведущие российские и сербские специалисты в области сербского языка, литературы, истории и культуры.
9 и 10 октября семинар проходил при участии студентов филологического факультета Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова, Института лингвистических исследований РАН, Института славяноведения РАН, филологического факультета Белградского университета.
Студенты слушали лекции ведущих российских и сербских специалистов в области сербского языка, литературы, истории и культуры. Также в рамках школы были проведены конференции студентов и аспирантов российских и сербских вузов.
11 и 12 октября состоялись общие тематические занятия специалистов в области сербистики совместно со студентами отделения Русской духовной словесности кафедры филологии Московской духовной академии. Тематика занятий была связана с вопросами сербского языка, литературы, истории и культуры.
На одном из семинаров школы от Московской духовной академии выступил преподаватель, доцент кафедры филологии игумен Мелетий (Соколов) с докладом на тему «Литературный язык народа и язык богослужения». В своем докладе спикер коснулся основных этапов истории развития грамматики, осветил проблему соотношения между литературным языком и языком богослужения в разных странах, в частности в России, на Украине и в Сербии.
В ходе заключительной лекции, которая состоялась 12 октября, слушатели смогли познакомиться со спецификой полевой работы этнолингвиста и узнать о многообразии языков автономного края Сербии — Воеводины.
Справка:
Школа сербистики — это совместный проект российских научных центров (филологический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова, Институт лингвистических исследований РАН, Институт славяноведения РАН) и филологического факультета Белградского университета при поддержке Фонда святого монастыря Хиландар и лично Небойши Янковича.
Цель школы — развитие и распространение научного знания о сербской культуре, а также сближение всех интересующихся этой культурой как объектом изучения.
В этом году семинар проходит уже пятый раз и посвящен актуальной теме «Доминанты сербской культуры. Восток и Запад в сербском языке и культуре». Примечательно, что в этом году данный симпозиум впервые проводится в стенах Московской духовной академии.